Mittwoch, 27. Mai 2020

Das Sinnbild der Parteiendemokratie ...




... ist das Wahlplakat. Es macht, wenn es frisch ist, einen gefälligen, geschmeidigen Eindruck und verspricht eine heile Welt. Aber seine Erscheinung verfällt schnell, und bald ist nicht mehr übrig als eine zerknüllte, unansehnliche Masse. Wahl für Wahl, wieder und wieder. Sedimente der falschen Versprechungen und der Wählerverhöhnung. Parteiendemokratie ist keine Demokratie. Parteipolitiker sind im allgemeinen Leute, die im Grunde ihres Herzens gerne Feudalherrscher sein wollen (ohne blaues Blut zu haben). In Zeiten des Coronaputsches mehr denn je.

"Ihr Leim!! Er haftet noch schlechter an der Wand als die Plakate im Gedächtnis!"

Karikatur aus dem Jahre 2013.

The symbol of party democracy ...

... is the campaign poster. When it is fresh, it makes a pleasing, smooth impression and promises an ideal world. But its appearance decays quickly, and soon there is nothing left but a crumpled, unsightly mass. Election after election, again and again. Sediments of false promises and voter ridicule. Party democracy is not democracy. Party politicians are generally people who, at the bottom of their hearts, want to be feudal rulers (without having blue blood). In times of the Corona coup more than ever.

Caption: "Your glue!! It sticks to the wall even worse than the posters in memory!"

Caricature from the year 2013.




Donnerstag, 21. Mai 2020

桜.




Sakura. Die Kirschblüte.
Foto aus dem Jahre 2020.

Sakura. The cherry blossom.
Photo as of 2020.

Dienstag, 19. Mai 2020

Nixon oder Obama? Welche Frage!




Zwei Ex-US-Präsidenten im Lügendicken-Diagramm.

Nixon: "Ich wußte nichts vom Watergate-Einbruch!"
Obama: "Ich bin in Honolulu geboren!", "Der Mord an US-Botschafter Stevens in Bengasi war kein langgeplanter Terroranschlag!" und "Osama bin Laden starb im Mai 2011!" Im Jahre 2020 könnte man die Säule, auf der Obama hockt, noch um ein paar Größenordnungen erhöhen, wenn man die bekanntwerdenden Sauereien hinzurechnet, die er anscheinend in den letzten Monaten seiner Amtszeit unternommen hat, um Donald Trump aus dem Rennen um die Präsidentschaft zu schlagen.

Nr. 44 (rechts) sprengt alle Dimensionen.

Karikatur aus dem Jahre 2012.


Nixon or Obama? What a question!

Two Ex-US presidents in the lie thickness diagram.

Nixon: "I knew nothing about the Watergate break-in!"
Obama: "I was born in Honolulu!", "The murder of US Ambassador Stevens in Benghazi was not a long-planned terrorist attack!" and "Osama bin Laden died in May 2011!" In 2020, the pillar on which Obama sits could be increased by a few more orders of magnitude, if one adds to it the disclosed sordid things that he apparently did in the last months of his term to knock Donald Trump out of the presidential race.

No. 44 (right) explodes all dimensions.

Caricature from the year 2012.






Ein Grundgesetz, das den Corona-Putsch nicht verhindern konnte, könnte besser sein.





Die hübsche Maske, so viele Jahre getragen, sie fällt. In Zeiten willkürlich erzwungener Corona-Maskenpflicht. Aber die Puppenmaske war immer falsch, unehrlich und unaufrichtig. Eine widerliche Fratze kommt zum Vorschein, und sie befiehlt: "Los, los, Gesetze brechen!" und "Auf, auf, Krieg führen!"

Karikatur aus dem Jahre 2016.

A Basic Law that could not prevent the Corona coup could be better.

That pretty mask, worn for so many years, it's falling. In these times of arbitrarily enforced Corona-masquerade. But the doll mask was always false, dishonest and insincere. A disgusting grimace appears, and she orders, "Go, go, break the law!" and "Go, go, wage war!"

Caricature as of 2016.

Samstag, 9. Mai 2020

Datenquelle Mensch. Farce Datenschutz.


Bildunterschrift hinzufügen


Im Jahre 2008 wurde in der deutschen politischen Debatte viel über die elektronische Gesundheitskarte und den elektronischen Personalausweise geredet. In der Mitte der an dickste Datenleitungen angeschlossene Mensch. In den Bildschirmen der damalige Bundesinnenminister Wolfgabg Schäuble sowie die Kabinettskollegin für Gesundheit, Ulla Schmidt. Beide reden nach Auslesung der Daten wie folgt auf den Bürger ein: "Ihre ideologische Zuverlässigkeit beim Klimaschutz: mangelhaft. Ihre Zweifel an der Weisheit der Behörden: besorgniserregend. Ihre Wahlabsichten: gefährlich. Letzte Ermahnung vor Einweisung in geschlossene Unterbringung. Ihr Gewicht: 25% über Plan. Ihre Nikotinwerte: inakzeptabel. Ihre Zeugungsaktivität: 100% unter Plan. Ihre Ernährung: zu fett. Ihr Personalausweis hiermit für den Butterkauf gesperrt." Karikatur aus dem Jahre 2008. Bildunterschrift: Wöchentliche Pflichtwiegung ab 2010.
Was 2008 noch alberne Dystopie zu sein schien, entpuppt sich heute, 2020, als realistische Zukunftsperspektive. Pharmainteressenfreundliche Politiker faseln ungeniert von der Einführung einer Zwangsimpfung, von technotronischer Überwachung aller Aufenthaltsorte und Kontakte des Bürgers, von immer unverschämterer Aufnahme und Verbreitung intimster Patientendaten. Wer sich für Details des letztgenannten Punktes interessiert, recherchiere einmal die jüngsten Gesetzesvorhaben aus dem Hause des derzeitigen Gesundheitsministers und Bankkaufmanns Jens Spahn:
"Implantateregister-Errichtungsgesetz", "Terminservice- und Versorgungsgesetz" und "Digitale-Versorgung-Gesetz". Allen diesen neuen Gesetzen ist gemein, daß sie erfolgreich Datenschutzrichtlinien aushebeln, wenn es um die Weitergabe spezifischer Patiendaten, und zwar ohne Pseudonymisierung, an unterschiedlichste Organisationen und Akteure im Gesundheitswesen geht.


Human data source. Farce data protection.

In 2008, the electronic health card and the electronic identity card were much talked about in the German political debate. In the middle the person connected to thickest data lines. In the screens, the then Federal Minister of the Interior Wolfgabg Schäuble and his cabinet colleague for health, Ulla Schmidt. Both talk to the citizen after reading the data as follows: Your ideological reliability in climate protection: poor. Your doubts about the wisdom of the authorities: worrying. Your election intentions: dangerous. Last warning before being committed to closed accommodation. Your weight: 25% above plan. Your nicotine levels: unacceptable. Your fertility rate: 100% below normal. Your diet: too fat. Your identity card is hereby blocked for the purchase of butter. Caricature from the year 2008. caption: Weekly mandatory weighing from 2010.

What seemed to be a silly dystopia in 2008 turns out to be a realistic future perspective today, in 2020. Politicians who are friendly to pharmaceutical interests are unashamedly rambling on about the introduction of compulsory vaccination, about technotronic monitoring of all the citizen's whereabouts and contacts, about increasingly impudent recording and dissemination of the most intimate patient data. Anyone interested in the details of the latter point should research the most recent legislative projects of the current German Federal Minister of Health and banker, Mr Jens Spahn:
"The Implant Registry Establishment Act, the Appointment Service and Supply Act and the Digital Supply Act. What all these new laws have in common is that they successfully undermine data protection guidelines when it comes to the passing on of specific patient data, without pseudonymisation, to a wide variety of organisations and players in the health sector.







Donnerstag, 7. Mai 2020

Flensburg: Kirchturmspitze St. Nikolai.


Foto aus dem Jahre 2020.

Flensburg, northern Germany. Church spire St. Nikolai.
Photo as of 2020.

Dienstag, 5. Mai 2020

Impflüge: Selbstdarstellung einer Trittbrettfahrerin.

Fortschritt der Zivilisation, Hygiene, Ernährung und Wohnstandards führten historisch zu einem Absinken der Maserntoten-Zahlen. Erst als diese Zahlen bereits weit abgesunken waren, setzten die Impfungen ein. Die spritzenschwingende Pharma-Impfungs-Agentin turnt auf dem Trittbrett des Zuges und prahlt: "Die Lok bin ich!".

Karikatur aus dem Jahre 2018.

Vaccinations and lies: self-portrayal of a free rider.

Progress in civilisation, hygiene, nutrition and living standards historically led to a decline in the number of measles deaths. It was only when these numbers had already fallen far that vaccinations began. The pharmaceutical vaccination agent, swinging her syringe, gymnastics on the running board of the train and boasts: "I am the locomotive!

Caricature as of 2018.