Freitag, 29. Juni 2018

Virenschutz im Großraumbüro.


"Hast du schon von diesem neuen Antiviren-Programm gehört?"
Karikatur aus dem Jahre 2001.

Antivirus in the open plan office.
"Did you already hear about this new antivirus software?"
Caricature as of 2001.

Mittwoch, 27. Juni 2018

Sonnenbad.


Eine Fassadenskulptur in Gestalt einer nackten Frau mit Fächer badet in der Novembersonne.

Foto aus dem Jahre 2015.

Sunbath in November: a sculpture on a facade in the shape of a nude woman with fan.

Photo as of 2015.

Dienstag, 26. Juni 2018

Deutscher Alltagsalptraum-Raum im Multikultistaat.



Das Herzstück des bunt-vielfältigen Vernichtungsstaates: die Tötungskammer.

"Allaaaaah ... Kampf gegen Reeechts". "Stirb, Scheißdeutscher!"

Ofensaal.

Karikatur aus dem Jahre 2016.

German dull routine nightmare room in multiculti state.
Heart of destruction state in the name of variety and diversity: the killing chamber.
"Allaaaah ... Fight against the political right". "Die, shitty German!"
Oven hall.

Caricature as of 2016.

Freitag, 15. Juni 2018

Fußball-WM: Wir haben Ihren Pfiff nicht gehört ...


"Wir haben Ihren Pfiff nicht gehört, weil wir die Pfiffe unserer Fans nicht mehr hören wollen!"

Das zeitige Ausscheiden der "Mannschaft" aus Buntland D. bei der WM wird Heuchelscheitern von seiner schönsten Seite sein. Denn es wird ein Nationenwettbewerb vorgetäuscht (Flaggen- und Fankult), wo tatsächlich nur ein Schaulaufen der globalistischen Beliebigkeit beabsichtigt ist. Özil und Gündogan wissen dieses natürlich längst; darum ist es ihnen auch gleichgültig, vor welchem "Präsidenten" (Erdomeier, Steingan) sie zufällig ihren Kotau machen.

Aber hey: Dumm-Michel sitzt 4 Wochen lang im Abseits vor der Glotze, und die Räume sind weit gemacht für unbeobachtete Gesetzemacherei.

Karikatur vom 14. Juni 2018.

Soccer World Cup: "We didn't hear your whistle as we don't want to hear the whistles of our supporters anymore!"

The timely elimination of the "Mannschaft" from colourful Germany during World Cup will be a failure of hypocrisy in its most beautiful form. Because a competition of nations is pretended (cult with flags and fans) where there in fact an exhibition of globalistic non-difference is intended. Oezil and Gündogan (two players with the German team) do know this for long of course. Therefore they couldn't care less whether they make a kowtow before the Turkish or the German president.

Caption:
But hey: the dim-wittedly devoted German citizen sits for four weeks offside before his telly, during which time there is a lot of space for unobservedly making laws.

Caricature as of June 14, 2018.



Mittwoch, 13. Juni 2018

Seit 120 Jahren Kinderspiel auf der Fassade.


Fassadenornament an einem Haus in Flensburg, errichtet im Jahre des Herrn 1898.

Since 120 years children's game on a facade.

Foto aus dem Jahre 2018.

Ornament on a facade in Flensburg, northern Germany, built Anno Domini 1898.

Photo as of 2018.

Dienstag, 12. Juni 2018

Malware durch die Hintertür.


Eifrig müht sich der "Windows"-Nutzer, sein IT-Dach mit immer neuen "Patches" dichtzuhalten. "Tagchen!" grüßt plötzlich ein Malware-Datenwurm aus einem Spalt. "Unmöglich", entfährt es dem entsetzten Nutzer, "wie bist du da hineingekommen?"  "Naja ... die Tür stand offen!"

Karikatur aus dem Jahre 2006.

Malware arriving through backdoor.

Eagerly a "Windows" user tries to keep his IT roof safe in applying more and more new "patches". "Hi there!" - a malware worm suddenly greets, looking out of a gap. "Impossible" the user bursts out, "how have you been able to intrude here?" "Well ... the door was open!"

Caricature as of 2006.


Montag, 11. Juni 2018

Wichsvorlage: Klimaschutz.




Linientreue. Den "Studien" der "Experten" blind vertrauen.

1757: "Stimmt es, Vater, daß die Menschen Einfluß auf das Klima nehmen können?" -- "Unfug! Aber hüte dich vor den wissenschaftlich erwiesenen Gesundheitsgefahren der Onanie!"

2007: "He, Pa! Stimmt es, daß Onanie krank macht?" -- "Pack' diesen alten Schund weg! Lies mal etwas über den wissenschaftlich bewiesenen, menschengemachten Klimawandel!"

Zeitgenössische Vorlieben für das Unbewiesene und Unbeweisbare.

Karikatur aus dem Jahre 2007.


Wanking material: climate protection.

Strict adherence to ideological patterns. Blind trust in "studies" of "experts".

1757: "Is it right, father, that man can take influence on climate?" -- "No, that's monkey business. But be aware of scientifically proven dangers inflicted upon your health by onanism.

2007: "Hey, Pa! Is it right that onanism causes illness?" -- "Pack away that old rubbish. You better read something about scientifically proven man-made climate change!"

Caption: Contemporary preferences for the unproven and the unprovable.

Caricature as of 2007.


Freitag, 8. Juni 2018

Kielseng.


Grafische Effekte auf einem Gebäude des Flensburger Klärwerks Kielseng.
Foto aus dem Jahre 2015.

Graphic effects on a building of sewage works Kielseng at Flensburg, northern Germany.
Photo as of 2015.

Dienstag, 5. Juni 2018

Unternehmensberater auf dem Fußballplatz: die Nähe zum Tor.

Karikatur aus dem Jahre 2002.


Consultant on soccer field: goal in close proximity.
Caricature as of 2002.

Sonntag, 3. Juni 2018

Jedem Afrikaner ...


als ERSTgeschenk des deutschen Steuerzahlers zur Schnell-Einbürgerung: das Standardwerk der Geliebten Führerin!

Mein BAMF.

Karikatur aus dem Jahre 2018.

To each African as a FIRST gift by German taxpayer, souvenir of quick naturalization: the standard work of the Beloved Leader!

My BAMF. (BAMF: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge; Federal Office for Migration and Refugees)

Caricature as of 2018.

Freitag, 1. Juni 2018

Videokonferenz. Außerirdischer Kontakt.

"Verstellen Sie nichts! Und merken Sie sich genau, wie Sie das gemacht haben!"
Karikatur aus dem Jahre 2010.

Video conference. Alien contact.
"Don't change anything! And keep in mind exactly how you managed to do this!" 
Network switching room.
Caricature as of 2010.