Sonntag, 19. Juli 2015

Royal Heilnesses: Aus dem Geheimarchiv Ihrer Majestät.

Schloß Balmoral, Schottland, frühe 1930er Jahre. "Heil, Edward. Was machst du gerade?" "Heil, Elizabeth. Schreibe gerade den monatlichen Spendenscheck für unseren Freund in Berlin!" Nur "Scharnierfunktion" -- oder doch schon "Wegbereiterfunktion"? (2015).

From Her Majesty's secret archive. Balmoral Castle, Scotland, early 1930s. "Heil, Edward. What are you doing?" "Heil, Elizabeth. I'm just writing the monthly donation cheque for our friend in Berlin!" Caption: Only "hinge-function" -- or already "trailblazer-function" indeed? (2015).