Montag, 8. Juni 2015

Windige Energiewende: Opa wird doch noch gebraucht.

Mit der politisch spendierten Steuerzuckerstange in der Hand betteln die Windräder, die ganz grün hinter den Flügeln sind, ihren böse vernachlässigten Altvorderen, das Kohlekraftwerk, an: "Bitte spring' nochmal für uns ein, Opa - wir sind so flautenschlapp im Moment ..." (Karikatur von 2015).


Windy Energy Transition: Grandpa still needed yet. With tax-candy cane received from government in their hand the wind turbines, which are very wet behind their wings, are begging their evil neglected ancestor, the coal power plant: "Please fill in for us once again, Grandpa - we feel so limp during slack at the moment  ... "(Caricature of 2015).