Donnerstag, 23. Mai 2013

Eselsbrücken für die Sekretärin.

Die Sekretärin memoriert die Termine ihres Chefs, um Hotelbuchungen vorzunehmen: Auf der Agenda stehen der Internistenkongress in Darmstadt, der Zahnärztetag in Dortmund, das Gastronomieseminar in Essen und der Wurstwarenworkshop in Wien - oder war es doch Frankfurt? (2010).

Mnemonics for the secretary. The secretary memorizes the appointments of her boss in order to make hotel reservations: On the agenda are the Convention of Internists in Darmstadt (literally translated into English: Intestine City), the Dentists' Conference in Dortmund (=Theremouth), the gastronomy seminar in food and sausages workshop in Vienna (Wien, wiener) - or was it Frankfurt (frankfurters)? (2010).