Freitag, 6. Juli 2012

Polente auf der Flucht.

24. Langlauf der Polizei. "Sehr witzig ... lassen Sie den Unfug - oder ich werde dienstlich, und dann läuft's hier andersrum!" (2012).

Cops on the run. 24th Long run of the police. "Very funny ... stop this mischief - or I'm on duty, and then it runs the other way around here!" (2012).

Wegwerfgesellschaft.

 Grünabfälle bitte in die bereitstehenden Behälter werfen. Natur und Verantwortung. "Einsichtig waren die Leute nicht - aber sie hinterlassen die Behälter in blitzblankem Zustand!" (2012).

Throwaway society. Please take green waste into the provided containers. Nature and responsibility. "People were just not insightful - but they leave the containers in a sparkling clean state!" (2012).